calendrier grégorien中文是什么意思

• 格里高里历
  格里高利历
  格列高利历
  新历
  西历
  阳历
  国瑞历
  国历
  格里历
  太阳历
  公历
  额我略历
  格勒哥里历
  格利高里历法

• "calendrier"中文翻译    音标：[kalãdrije] n.m. 历,历法;日历,年历;时间表,日程表
• "grégorien"中文翻译    音标：[gregɔrjɛ̃] a.(m) 1（罗马教皇）格列高利的
• "chant grégorien" 中文翻译 :    额我略圣歌
• "grégorien" 中文翻译 :    音标：[gregɔrjɛ̃]a.(m) 1（罗马教皇）格列高利的 2[用作n.m.]单旋律圣歌专业辞典adj.m【宗教】格列高利改革的礼拜仪式adj.m【天】格列历
• "télescope grégorien" 中文翻译 :    格里望远镜
• "calendrier arménien" 中文翻译 :    亚美尼亚历法
• "calendrier chrétien" 中文翻译 :    基督教节日
• "calendrier coordonné" 中文翻译 :    协调计划
• "calendrier hébreu" 中文翻译 :    犹太历
• "calendrier hégirien" 中文翻译 :    希吉拉历伊斯兰教历
• "calendrier républicain" 中文翻译 :    法国共和历
• "calendrier révolutionnaire" 中文翻译 :    革命日历
• "calendrier sexagésimal" 中文翻译 :    平年干支纪日
• "calendrier suédois" 中文翻译 :    瑞典历
• "calendrier tibétain" 中文翻译 :    藏历
• "calendrier éthiopien" 中文翻译 :    埃塞俄比亚日历
• "calendrier" 中文翻译 :    音标：[kalãdrije]n.m. 历,历法;日历,年历;时间表,日程表calendrierm.历[法]；历书；日历calendrier annuel年历calendrier des travaux工程进度表calendrier lunaire农历，阴历近义词éphéméride, échéancier, emploi du temps, planning, programme, timing
• "année du calendrier" 中文翻译 :    历年
• "calendrier de réduction" 中文翻译 :    减少使用卤化物的时间表
• "calendrier d’expédition" 中文翻译 :    发运日程
• "calendrier d’exécution" 中文翻译 :    时标
• "calendrier républicain chinois" 中文翻译 :    民国日历
• "calendrier sexagésimal bissextile" 中文翻译 :    闰年干支纪日
• "calendrier éthiopien amete alem" 中文翻译 :    埃塞俄比亚阿米特阿莱姆日历
• "gré" 中文翻译 :    音标：[gre]n.m 1意愿，意向 2savoir~感谢de~à~ adv. 短语双方一致地，双方愿意地bon~mal~ adv. 短语不管愿意不愿意，无可奈何地de~ou de force adv. 短语不管愿意不愿意[语气较强]de son(plein)~ adv. 短语自愿地，心甘情愿地自动自发近义词bon plaisir , convenance, fantaisie, goût, guise, volonté, de bonne grâce , de gaieté de cœur , de plein gré , librement

• Le jour de l'an est le 14 mars du calendrier grégorien.
  3月14日是圆周率日。
• Être âgé de 25 ans minimum, selon le calendrier grégorien, au moment de sa désignation;
  当选议会代表时，其年龄按公历计在25岁以上；
• Dans la plupart des cas, le calendrier solaire hégirien et le calendrier grégorien ont été employés en parallèle.
  在大多数情况下，伊斯兰教回历与公历并用。
• Les < < années > > et les < < mois > > correspondent au calendrier grégorien;
  年份和月份按公历计算。
• Dans le calendrier grégorien, la date est le 15 septembre.
  （在现代天主教日历上，对应的日期为8月15日至9月29日。
• En novembre 1699 il fut décidé que la Suède commencerait à adopter le nouveau calendrier grégorien à partir de 1700.
  1699年11月，決定瑞典将自1700年採用格里历。
• L ' année afghane commence le 1er Hamal, qui correspond au 21 mars du calendrier grégorien.
  阿富汗新年开始于阿富汗历1月1日，这相当于西历3月21日。
• Le registre des spectacles de la cour note encore plusieurs représentations les 7 avril 1618, 18 janvier 1623 et 16 janvier 1634 du calendrier grégorien.
  之后的几次宫廷表演为1618年4月7日、1623年1月18日、1634年1月16日。
• Quelques sources indiquent que l'intention était de sauter tous les jours intercalaires entre 1700 et 1740, donc de se rapprocher graduellement du calendrier grégorien.
  （有些史料說计划是1700年至1740年省略所有闰日，因此经过40年日期逐渐接近格里历，最后接轨。